Detta utgör en kommentar till Tove Fagerholms förtjänstfulla recension av boken på Ring 1 och skall därför inte ses som summan av min uppfattning om verket.
Har nyss avslutat läsningen av Voices from Chernobyl – och så står jag inför dagens tidningsrubrik om de ryska myndigheterna som bollar ansvaret för läckaget i Krasnyi Bor mellan sig.
Det var en av de stora återkommande frågorna i boken, och det framgick klart att myndigheterna inte förberett sig på radioaktivt läckage och inte heller gjort någon uppdelning mellan sig m vem som ansvarar för vad. Följaktigen var beskedet till befolkningen att ni inte behöver oroa er, tills några dagar senare en storskalig militär aktion igångsattes för att evakuera alla. Sedan området avspärrats gjorde igen letargin det möjligt för en omfattande plundring att äga rum. Plundringen omfattade också maskiner och redskap som isolerats som farliga efter att ha använts i röjningsarbetet.
Förljugenheten och ansvarsflykten är lika i Sovjet och Putins Ryssland. Följderna är förfärliga!