Ferdinand och Isabella hade fem barn (engelska namnformer): 1) Isabella den äldsta gifte sig med kronprinsen Alfonso av Portugal, som omkom i en olycka efrter några månader. Gifte sig andra gången med Manuel I av Portugal som blivit änkling efter hennes syster Maria. 2) Juan gifte sig med Margareta av Burgund, men dog barnlös som…
Författare: Admin
THE BETRAYAL, Helen Dunmore, 2010
Tidigt 1950-tal i Leningrad och Moskva. Hr. Dugashvilij, går på högvarv och ilskar upp sig på judiska läkare. Snart ligger han där på sin soffa sitt sista ett dygn, utan hjälp av vare sig nära medhjälpare eller läkare. Miljön är bekant både från faktalitteratur och romaner. Författaren har här dessutom lagt till ett element av…
EMBERS, Sandro Márai, 1942
En stor, liten moralitet. Två åldrande män möts efter fyrtio år och går igenom sin vänskap, sina tvivelsmål och sina liv. I skikt efter skikt sopas deras egenheter, deras inbördes relationer och varderas relation till den enas hustru bort som oväsentligheter tills bara en fråga återstår. En bok typisk för sin tid och sitt mellaneuropeiska…
VANISHED KINGDOMS, Norman Davies, 2011
Världen är, och har varit, mer mångfacetterad än man föreställer sig. Vad säger er namn på försvunna kungadömen (engelska namnformer) som: Tolosa; Alt Clud; Burgund; Aragon; Borussia; Sabaudia; Etruria; Rosenau; Tsernagora och Rusyn. Författaren beskriver deras historia och ett antal andra i separata kapitel. Stilen är kåserande, med djupa historiska och kulturhistoriska insikter. Barder och…
DE ENSAMMA, Håkan Nesser, 2010
En av tre, eller det bästa till sist, kan man säga om dessa deckare som har fyllt mina gräsänklingsdagar. Nessers bok är rätt lågmäld, försöker skapa personporträtt och är inte särskilt blodig. Intrigen är rentav spännande och upplösningen, om också lätt påklistrad, i alla fall överraskande.
ELDVITTNET, Lars Kepler, 2011
Brutala mord i ett vårdhem, försvinnanden. Trassel med långa tidsmässiga tentakler. Duktiga deckarnissar, sköna kvinnor. Massor av sidor, många blindspår. Typisk bestsellerdeckare.
ÄNGLAMAKERSKAN, Camilla Läckberg, 2011
En kriminalroman med Hermann Göring i en biroll som horbock på ett sommarställe på västkusten. En osannolik härva av fasligheter som knyter sig till stället, dräpta tattarungar, judiskt lidande och revanch, en galning, ett antal famlande landsortspoliser, terrorbrott. Därmed torde jag ha avslöjat allt, utan att avslöja något. Boken är ingen höjdare.
IS THAT A FISH IN YOUR EAR, THE AMAZING ADVENTURE OF TRANSLATION, David Bellos, 2011
Hur jag nu också råkade få den här boken i min hand? Den är så långt ifrån vad jag vanligen brukar läsa att….. Bellos är tydligen till ursprunget ungrare, men i praktiken fransos, han lär franska och translator-kunnande i Princeton. Bortsett från rent tekniska translatorsuppgifter, som kräver sin egen jargon, anser han att översättarens uppgift…
ARGUABLY, Christopher Hitchens, 2011
Denna gång har jag totalt gjort bort mig, har sträckläst volymen (det tog nästan en vecka) och därmed missat en del av charmen i dessa artiklar som tillkommit under ett helt decennium sedan milleniskiftet. Boken innehåller 107 artiklar (på 750 sidor) bokrecensioner, reportage och kommentarer. Den borde ha avnjutits i små repriser och lugnt tempo….
THE RIPPLE EFFECT, THE FATE OF FRESHWATER IN THE TWENTY-FIRST CENTURY, Alex Prud’homme, 2011
Kemira Oyj har gjort sig av med sina rötter, konstgödsel och Grow How. Firman koncentrerar sig numera på vattenteknologi. Mot bakgrunden av vad jag just läst är detta kanske en förnuftig strategi. Boken är koncentrerad på förhållandena i USA och täcker hela fältet, föroreningar, översvämningar, tillgång, efterfrågan, organisation och lagstiftning. Med tanke på hur stort…